18.02.2016

Richtigstellung des durch RIA Novosti veröffentlichten Artikels zum Zitat von Elmar Brok zu Russland-Sanktionen

Elmar Brok: „Der unten angefügte Artikel ist das Musterbeispiel russischer Propaganda. Durch die Vorenthaltung von Informationen werden die Leser dieser Nachrichten durch russische Medien bewusst in die Irre geführt. Zwar ist es richtig, dass die Lockerung der Sanktionen gegen Russland im Interesse des Westens ist, jedoch, wie ich bei der Münchner Sicherheitskonferenz und auch sonst immer betonte, nur unter der Voraussetzung der Erfüllung des Minsker Abkommens in Frage kommt. Insofern wurde ich hier falsch zitiert und verlange von der Nachrichtenagentur RIA Novosti eine Richtigstellung. Das hier von Angela Merkel veröffentlichte Zitat entspricht in dieser Form ebenfalls nicht der Wahrheit. Hier fehlt ebenfalls der Halbsatz, dass die Lockerung der Sanktionen nur unter Voraussetzung der Erfüllung des Minsker Abkommens durch Russland erfolgen kann.“ 

Merkel’s Party Refuses to Comment on Statement on Anti-Russia Sanctions
RIA Novosti
17.02.2016
Alexander Mosesov 

The Christian Democratic Union of Germany (CDU) has refused to confirm the party’s leader, German Chancellor Angela Merkel’s statement on the possible lifting of sanctions against Russia, a CDU spokesperson told Sputnik on Tuesday.

MOSCOW (Sputnik), Alexander Mosesov – On Tuesday, German Chancellor Angela Merkel reportedly stated at a CDU meeting that the sanctions imposed by the West against Russia should be lifted „better today than tomorrow,“ cautioning that Germany has not seen the conditions necessary for such a move yet.

„This was an internal meeting, I cannot say anything about it. I won’t comment on it [Merkel’s statement],“ the spokesperson said.

In 2014, the European Union imposed sanctions on several key sectors of the Russian economy over its alleged interference in Ukraine’s internal affairs, a claim Moscow has repeatedly denied.

Earlier on the same day, Czech President Milos Zeman said the European Union should lift the anti-Russian sanctions as soon as possible.

On Saturday, a similar statement was made by the chair of the European Parliament Foreign Affairs CommitteeElmar Brok on the sidelines of the Munich Security Conference.

http://sputniknews.com/politics/20160217/1034920617/merkel-party-russia-sanctions.html